Comment pouvons-nous évaluer si les politiques visant à protéger les espèces en péril et leurs habitats atteignent leurs objectifs? De nombreux gouvernements et entreprises privées promeuvent de plus en plus les objectifs de durabilité, y compris pour la biodiversité. Comment pouvons-nous mesurer si ces objectifs sont atteints ?
Par exemple, le secteur forestier a connu une large participation à plusieurs normes de durabilité largement reconnues, telles que la Initiative de foresterie durable et la Conseil de la forêt stewarship. Les pratiques forestières certifiées durables sont censées conserver les espèces en péril et les écosystèmes à haute valeur de conservation. NatureServe a développé et testé une série de mesures des valeurs de conservation de la biodiversité pour aider à comprendre et à communiquer comment le respect des normes de certification pourrait bénéficier aux plantes, aux animaux et aux écosystèmes menacés.