Cette publication présente une mise à jour critique de l'approche EcoVeg, alignant les Classification internationale de la végétation (IVC) avec la Typologie mondiale des écosystèmes (GET) de l'UICN. En intégrant des concepts communs de « domaines » mondiaux (terrestres, d'eau douce, marins et souterrains) et des classifications de « biomes » largement acceptées, la publication établit un cadre unifié et scientifiquement fondé pour décrire les écosystèmes à toutes les échelles. Cet alignement améliore la capacité de comparer et de relier les données écosystémiques à l'échelle mondiale, tout en soutenant les classifications détaillées et à petite échelle, essentielles aux actions de conservation sur le terrain.
Il est important de noter que cette publication élargit la portée de l'IVC au-delà du domaine terrestre, lui permettant d'intégrer les systèmes marins, d'eau douce et souterrains, un domaine jusqu'alors inaccessible. Ce cadre global renforce la capacité du réseau NatureServe et de ses partenaires à évaluer les menaces qui pèsent sur les écosystèmes, à identifier les priorités de conservation, à soutenir la gestion des habitats et à contribuer aux évaluations nationales et mondiales de la biodiversité. En reliant les classifications régionales détaillées à un contexte mondial, cette publication est un outil essentiel pour faire progresser la conservation des écosystèmes au-delà des échelles et des frontières.